Толковый словарь свекровьего языка
Нет, всё понятно, но что конкретно?...
Тема отношений со свекровью всегда вызывает горячий отклик.
И те, у кого они сложились хорошо, обычно советуют: найдите подход к свекрови, постарайтесь с ней договориться.
Я действительно искала подходы, лазейки и подъезды...
Поняла такую вещь: для того, чтобы договориться, нужно, чтоб люди говорили на одном языке. До сих пор я не выучила язык своей свекрови, общаться на нём я не могу. Но, имея еще со школы привычку внимательно слушать сказанное, немного стала понимать смысл её слов.
Несколько примеров:
Что прозвучало
Что означает
Ты должна
Мне хотелось бы
А что я говорила
Один из пяти вариантов (полностью
противоположных и противоречащих друг
другу, высказанных без паузы один за
другим) попал пальцем в небо
Постой
Отойди
Запищало
1. Раскаленное на сковороде масло брызжет в стороны
2. Приготовленный салат понравился гостям и был охотно съеден
Смотри, вон твой этот пошел
1. Увидела на улице твоего родственника
2. Цветок на окне выпустил бутон
3. Чулок зацепился, пошла стрелка
Делать тебе нечего
Как интересно сделано, у меня к рукоделию совсем нет способностей
Что, зеленее не было? (Знакомый привез по случаю мешок капусты на засолку)
Спасибо
Зачем вы меня спасали – отнесли б лучше за огород и там закопали
(после ночного приступа)
Благодарю за заботу, сегодня я чувствую себя намного лучше
Когда завозите коляску, мойте колеса, имейте совесть
Мне приятно помочь в уходе за моим внуком, мне так редко выпадает такая возможность
Не общайся со мной и можешь не здороваться
Мне хочется более близких и доверительных отношений
Сыновья – сволочи, невестки – б…и
Я вас тоже очень люблю
Твоего здесь ничего нет
Всегда хотелось быть единоличной хозяйкой в доме, но не довелось: в молодости – со свекровью, теперь – с невесткой
Если б я захотела, то давно бы вас развела
В детстве сын был послушным ребенком, это было так приятно – иметь непререкаемый авторитет
Не бери в рот! Фу – кака! Отдай бабушке – ах, как вкусно…
???
Только не надо перечить свекрови. Согласитесь с ней, промолчите – и она станет перечить сама себе. А у вас появится время заняться делами.
И ещё один секрет. Заметила, что узнать правду – то, о чем человек думает, возможно не тогда, когда он говорит. А когда проговаривается – выбалтывает то, что хотелось, может, и утаить. Говорить же иногда полезно именно то, что думаешь (смотри таблицу выше).
Итак, стоит ли строить отношения со свекровью? Обязательно. И, хоть старшая женщина, несомненно, более заинтересована, это обоюдный процесс. Если вам повезло, и мать вашего мужа оказалась добрым, интересным, порядочным человеком – будете счастливы. Иначе – станете философом.
Или автором толкового словаря.
Тема отношений со свекровью всегда вызывает горячий отклик.
И те, у кого они сложились хорошо, обычно советуют: найдите подход к свекрови, постарайтесь с ней договориться.
Я действительно искала подходы, лазейки и подъезды...
Поняла такую вещь: для того, чтобы договориться, нужно, чтоб люди говорили на одном языке. До сих пор я не выучила язык своей свекрови, общаться на нём я не могу. Но, имея еще со школы привычку внимательно слушать сказанное, немного стала понимать смысл её слов.
Несколько примеров:
Что прозвучало
Что означает
Ты должна
Мне хотелось бы
А что я говорила
Один из пяти вариантов (полностью
противоположных и противоречащих друг
другу, высказанных без паузы один за
другим) попал пальцем в небо
Постой
Отойди
Запищало
1. Раскаленное на сковороде масло брызжет в стороны
2. Приготовленный салат понравился гостям и был охотно съеден
Смотри, вон твой этот пошел
1. Увидела на улице твоего родственника
2. Цветок на окне выпустил бутон
3. Чулок зацепился, пошла стрелка
Делать тебе нечего
Как интересно сделано, у меня к рукоделию совсем нет способностей
Что, зеленее не было? (Знакомый привез по случаю мешок капусты на засолку)
Спасибо
Зачем вы меня спасали – отнесли б лучше за огород и там закопали
(после ночного приступа)
Благодарю за заботу, сегодня я чувствую себя намного лучше
Когда завозите коляску, мойте колеса, имейте совесть
Мне приятно помочь в уходе за моим внуком, мне так редко выпадает такая возможность
Не общайся со мной и можешь не здороваться
Мне хочется более близких и доверительных отношений
Сыновья – сволочи, невестки – б…и
Я вас тоже очень люблю
Твоего здесь ничего нет
Всегда хотелось быть единоличной хозяйкой в доме, но не довелось: в молодости – со свекровью, теперь – с невесткой
Если б я захотела, то давно бы вас развела
В детстве сын был послушным ребенком, это было так приятно – иметь непререкаемый авторитет
Не бери в рот! Фу – кака! Отдай бабушке – ах, как вкусно…
???
Только не надо перечить свекрови. Согласитесь с ней, промолчите – и она станет перечить сама себе. А у вас появится время заняться делами.
И ещё один секрет. Заметила, что узнать правду – то, о чем человек думает, возможно не тогда, когда он говорит. А когда проговаривается – выбалтывает то, что хотелось, может, и утаить. Говорить же иногда полезно именно то, что думаешь (смотри таблицу выше).
Итак, стоит ли строить отношения со свекровью? Обязательно. И, хоть старшая женщина, несомненно, более заинтересована, это обоюдный процесс. Если вам повезло, и мать вашего мужа оказалась добрым, интересным, порядочным человеком – будете счастливы. Иначе – станете философом.
Или автором толкового словаря.
Комментарии
Если вас облаяли из-за забора, значит там находится тот, кто иначе не умеет...
Если вас облаяли из-за забора, значит там находится тот, кто иначе не умеет...
↑ Перейти к этому комментарию
Если вас облаяли из-за забора, значит там находится тот, кто иначе не умеет...
↑ Перейти к этому комментарию
как же всё таки здоровор.что мы переехали!
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
сочувствую, чтобы их понимать действительно нужно терпение, а оно приходит только со временем, по крайней мере у меня.
↑ Перейти к этому комментарию
сочувствую, чтобы их понимать действительно нужно терпение, а оно приходит только со временем, по крайней мере у меня.
↑ Перейти к этому комментарию
Кать, а свекровь случаем Эллочке-людоедке родственницей не приходится?
А философом ты уже стала.
Родословная запутанная
Да, трудно тебе, Катюш. Это ж какие нервы иметь надо
А на мои рукоделки ( Я умею и шить и вышивать и вязать), она именно так и говорит. Делать тебе нечего! А потом со вздохом добавляет, я всегда завидовала тому кто шить умеет! Хоть честно признается!
Но, по молодости, помню, губки я один раз надула. Было дело так. Мы забеременели и сказали маме. Его маме. "Ой, что за невезуха.Сначала свинья поросят мертвых родила, потом корову пришлось заколоть, собака куриц передушила, а тут вы забеременели..." Обиделась. Пожаловалась мужу. Оказывается, что она расстроилась, что теперь хозяйства у неё нет, она нам помочь натуральными продуктами не сможет, ребеночку-то на натуральном расти надо, а не на колбасе и газировках
Но, по молодости, помню, губки я один раз надула. Было дело так. Мы забеременели и сказали маме. Его маме. "Ой, что за невезуха.Сначала свинья поросят мертвых родила, потом корову пришлось заколоть, собака куриц передушила, а тут вы забеременели..." Обиделась. Пожаловалась мужу. Оказывается, что она расстроилась, что теперь хозяйства у неё нет, она нам помочь натуральными продуктами не сможет, ребеночку-то на натуральном расти надо, а не на колбасе и газировках
↑ Перейти к этому комментарию
Но, по молодости, помню, губки я один раз надула. Было дело так. Мы забеременели и сказали маме. Его маме. "Ой, что за невезуха.Сначала свинья поросят мертвых родила, потом корову пришлось заколоть, собака куриц передушила, а тут вы забеременели..." Обиделась. Пожаловалась мужу. Оказывается, что она расстроилась, что теперь хозяйства у неё нет, она нам помочь натуральными продуктами не сможет, ребеночку-то на натуральном расти надо, а не на колбасе и газировках
↑ Перейти к этому комментарию
Свекровь, расстроившись по поводу моего скорого возвращения, выдала: "Мы тут так хорошо жили! А тут ты!" Я ей говорю:"Мне уйти?" А она в ответ: "Да куда ж ты пойдешь?"
А имела ввиду она то, что они с ребенком справлялись, и я могла бы ещё в больнице подлечиться, чтоб мне не так тяжело было.
Свекровь у меня золотая! Только перевод иногда требуется.
Свекровь, расстроившись по поводу моего скорого возвращения, выдала: "Мы тут так хорошо жили! А тут ты!" Я ей говорю:"Мне уйти?" А она в ответ: "Да куда ж ты пойдешь?"
А имела ввиду она то, что они с ребенком справлялись, и я могла бы ещё в больнице подлечиться, чтоб мне не так тяжело было.
Свекровь у меня золотая! Только перевод иногда требуется.
↑ Перейти к этому комментарию
Но, по молодости, помню, губки я один раз надула. Было дело так. Мы забеременели и сказали маме. Его маме. "Ой, что за невезуха.Сначала свинья поросят мертвых родила, потом корову пришлось заколоть, собака куриц передушила, а тут вы забеременели..." Обиделась. Пожаловалась мужу. Оказывается, что она расстроилась, что теперь хозяйства у неё нет, она нам помочь натуральными продуктами не сможет, ребеночку-то на натуральном расти надо, а не на колбасе и газировках
↑ Перейти к этому комментарию
Но, по молодости, помню, губки я один раз надула. Было дело так. Мы забеременели и сказали маме. Его маме. "Ой, что за невезуха.Сначала свинья поросят мертвых родила, потом корову пришлось заколоть, собака куриц передушила, а тут вы забеременели..." Обиделась. Пожаловалась мужу. Оказывается, что она расстроилась, что теперь хозяйства у неё нет, она нам помочь натуральными продуктами не сможет, ребеночку-то на натуральном расти надо, а не на колбасе и газировках
↑ Перейти к этому комментарию
Но, по молодости, помню, губки я один раз надула. Было дело так. Мы забеременели и сказали маме. Его маме. "Ой, что за невезуха.Сначала свинья поросят мертвых родила, потом корову пришлось заколоть, собака куриц передушила, а тут вы забеременели..." Обиделась. Пожаловалась мужу. Оказывается, что она расстроилась, что теперь хозяйства у неё нет, она нам помочь натуральными продуктами не сможет, ребеночку-то на натуральном расти надо, а не на колбасе и газировках
↑ Перейти к этому комментарию
А на мои рукоделки ( Я умею и шить и вышивать и вязать), она именно так и говорит. Делать тебе нечего! А потом со вздохом добавляет, я всегда завидовала тому кто шить умеет! Хоть честно признается!
↑ Перейти к этому комментарию
Вообще, такой словарь и у тёщ можно составить.
Вообще, такой словарь и у тёщ можно составить.
↑ Перейти к этому комментарию
Вообще, такой словарь и у тёщ можно составить.
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Тьфу-тьфу-тьфу, повезло! Оказывается бывает и такое!
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Моя слава богу исключение.
Я дочку родила,она так рьяно начала помогать,что куда деваться?
Муж ей сам говорил:"Мама,остынь,мы сами справимся!"
А свекровь обижалась:"Я же вам помочь хочу! Я же знаю,как с ребенком трудно! Мне моя свекровь ни одной пеленки не постирала..."
А вот еще про одну бабушку хочу рассказать,она сидела с внуками и ей это было в радость.Она мне сказала:"Я никогда не забуду,
как иду на колонку,один на руках,другой в животе,третий за подол цепляется...А муж в отъезде! И я тогда уже для себя решила,
своим детям буду помогать внуков растить!" Так и вышло,сдержала бабушка свое слово.
А некоторые наоборот: Мне никто не помогал,вот и я вам не буду,сами пульхайтесь!"
Моя жизнь - постоянная борьба с НЕЙ. С детства у меня были некоторые проблемы со здоровьем, так мне рожать вообще, по её словам нельзя - плодить калек, если сама выживу. В женскую ходила, просила сделать мне аборт. (Она врач, кстати). Только потом она верующей стала, теперь нам третьего надо.Кстати, когда меня сватать приезжали, будущей моей свекровке так и сказала: "Беременная она, зачем ещё так рано замуж идти" А был мне почти 21 год. А из роддома она меня не забирала потому что ребенок не от мужа был. А неизвестно от кого, она даже грозилась прибить меня, приезжала, ломилась в дверь, соседи смотрели на площадке как на дуру. Просто муж у меня часто в командировках был.... Ну не такая я, я до мужа даже ни с кем не целовалась...И до сих пор его люблю. Надеюсь, он не подслушивает нас
Моя жизнь - постоянная борьба с НЕЙ. С детства у меня были некоторые проблемы со здоровьем, так мне рожать вообще, по её словам нельзя - плодить калек, если сама выживу. В женскую ходила, просила сделать мне аборт. (Она врач, кстати). Только потом она верующей стала, теперь нам третьего надо.Кстати, когда меня сватать приезжали, будущей моей свекровке так и сказала: "Беременная она, зачем ещё так рано замуж идти" А был мне почти 21 год. А из роддома она меня не забирала потому что ребенок не от мужа был. А неизвестно от кого, она даже грозилась прибить меня, приезжала, ломилась в дверь, соседи смотрели на площадке как на дуру. Просто муж у меня часто в командировках был.... Ну не такая я, я до мужа даже ни с кем не целовалась...И до сих пор его люблю. Надеюсь, он не подслушивает нас
↑ Перейти к этому комментарию
Нет-нет, жалеть меня не надо, у нас сейчас всё хорошо, да и там далеко не зашло. Дочки у нас хорошие, свекровь золотая, муж неплохой, ленивый только, а так заботливый и искренний. Уже скоро 12 лет, как женаты.
Это ты правильно говоришь. Сейчас я вижу, что глазки у него снова блестят. Таскает меня с собой повсюду. Снова бросаю всё и снова везде вместе. Правильно говорят, любовь строить надо, а не чтоб она нас строила
↑ Перейти к этому комментарию
Моя слава богу исключение.
Я дочку родила,она так рьяно начала помогать,что куда деваться?
Муж ей сам говорил:"Мама,остынь,мы сами справимся!"
А свекровь обижалась:"Я же вам помочь хочу! Я же знаю,как с ребенком трудно! Мне моя свекровь ни одной пеленки не постирала..."
А вот еще про одну бабушку хочу рассказать,она сидела с внуками и ей это было в радость.Она мне сказала:"Я никогда не забуду,
как иду на колонку,один на руках,другой в животе,третий за подол цепляется...А муж в отъезде! И я тогда уже для себя решила,
своим детям буду помогать внуков растить!" Так и вышло,сдержала бабушка свое слово.
А некоторые наоборот: Мне никто не помогал,вот и я вам не буду,сами пульхайтесь!"
↑ Перейти к этому комментарию
есть такое, у меня такая и первая свекровь и мама (к сожалению)...фразы типа "я в твои годы этого не имела...." " я свое выстрадала, теперь твоя очередь...." ...смотрю сейчас на взрослеющего сына и понимаю: не буду такой!!!...я так мужу и сказала: ущипни меня, если я когда нибудь скажу что то в этом духе!"
" У меня такая невестка плохая, я приехала сын посуду моет, убирается, а она ничего не делает. Зато зять такой хороший, мы с дочерью разговаривали, а он посуду помыл, убирался..."
" У меня такая невестка плохая, я приехала сын посуду моет, убирается, а она ничего не делает. Зато зять такой хороший, мы с дочерью разговаривали, а он посуду помыл, убирался..."
↑ Перейти к этому комментарию
" У меня такая невестка плохая, я приехала сын посуду моет, убирается, а она ничего не делает. Зато зять такой хороший, мы с дочерью разговаривали, а он посуду помыл, убирался..."
↑ Перейти к этому комментарию
" У меня такая невестка плохая, я приехала сын посуду моет, убирается, а она ничего не делает. Зато зять такой хороший, мы с дочерью разговаривали, а он посуду помыл, убирался..."
↑ Перейти к этому комментарию
" У меня такая невестка плохая, я приехала сын посуду моет, убирается, а она ничего не делает. Зато зять такой хороший, мы с дочерью разговаривали, а он посуду помыл, убирался..."
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Потом, когда все отоспались, протрезвели, снова стали милыми, добрыми, родными. А делаю вид, что как будто бы и ничего не слышала...
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
"Ефрем Петрович, почему вы не хотите отдать за меня свою дочь? Я не пью, не курю, спортом занимаюсь, зарабатываю хорошо... - Вот поэтому и не хочу - чтоб сравнений не было не в мою пользу!"
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
У нее ужасная свекровь (Я САМА ВИЖУ )
Как-то так... Замужем 2 года... А с мужем встречались 8 лет....
У нее ужасная свекровь (Я САМА ВИЖУ )
Как-то так... Замужем 2 года... А с мужем встречались 8 лет....
↑ Перейти к этому комментарию
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: